Pygmalion - Bernard Shaw
Noord Nederlands Toneel
za 28 feb
20:15
za 28 feb ’04
20:15
-
za 28 feb ’0420:15
Het Noord Nederlands Toneel (NNT) is een jong gezelschap dat zich vol bravoure vastbijt in het wereldrepertoire. Op zoek naar het effect, de lach, de ontroering, ofwel de kern van een (klassieke) tekst. Het NNT houdt van humor én van duidelijke stellingname en van kleurrijke en spraakmakende voorstellingen.
Pygmalion
Vooral sinds de beroemde musicalverfilming My Fair Lady uit 1964 met Rex Harrison en Audrey Hepburn zijn professor Higgins en het Londense bloemenmeisje Eliza Doolittle klassieke personages. Waarschijnlijk door de populariteit van de musical is het oorspronkelijke toneelstuk Pygmalion (1914) in Nederland al een tijd niet meer gespeeld. En dat is absoluut onterecht. Pygmalion is een uiterst virtuoze komedie én een vlijmscherpe, maatschappelijke aanval tegelijkertijd. Bovendien heeft het arrogante experiment om een mens om te willen vormen tot een ‘beter’ en ‘mooier’ mens meer dan ooit actualiteitswaarde.
Pygmalion is gebaseerd op de gelijknamige Griekse mythe waarin een beeldhouwer geobsedeerd raakt door zijn eigen schepping. Professor Higgins, spraakleraar en taalwetenschapper, sluit met een vriend een weddenschap af. Hij zal van het vulgaire achterbuurtmeisje Eliza wel eens een ‘dame’ maken die zich in de hoogste kringen kan bewegen. Zijn opdracht is het om haar volkse accent en uiterlijk zo drastisch te veranderen dat het voldoet aan de allerhoogste standaard.
Pygmalion
Vooral sinds de beroemde musicalverfilming My Fair Lady uit 1964 met Rex Harrison en Audrey Hepburn zijn professor Higgins en het Londense bloemenmeisje Eliza Doolittle klassieke personages. Waarschijnlijk door de populariteit van de musical is het oorspronkelijke toneelstuk Pygmalion (1914) in Nederland al een tijd niet meer gespeeld. En dat is absoluut onterecht. Pygmalion is een uiterst virtuoze komedie én een vlijmscherpe, maatschappelijke aanval tegelijkertijd. Bovendien heeft het arrogante experiment om een mens om te willen vormen tot een ‘beter’ en ‘mooier’ mens meer dan ooit actualiteitswaarde.Pygmalion is gebaseerd op de gelijknamige Griekse mythe waarin een beeldhouwer geobsedeerd raakt door zijn eigen schepping. Professor Higgins, spraakleraar en taalwetenschapper, sluit met een vriend een weddenschap af. Hij zal van het vulgaire achterbuurtmeisje Eliza wel eens een ‘dame’ maken die zich in de hoogste kringen kan bewegen. Zijn opdracht is het om haar volkse accent en uiterlijk zo drastisch te veranderen dat het voldoet aan de allerhoogste standaard.
Credits
Vertaling: Viggo Waas. Regie: Koos Terpstra. Spel: Jacqueline Boot, Sabine van Boven, Aafke Buringh, Ludo Hoogmartens, Rogier in ’t Hout, Lotje van Lunteren, Wolter Muller, Klemens Patijn, Loek Peters, Martijn de Rijk, Yorick Zwart. Decor: Nelly Blessinga. Kostuums: Maya Schröder. Licht: Henk van der Geest